Родня

Дана, молодая темнокожая женщина, живёт в современном Лос-Анджелесе. Внезапно её переносит почти на двести лет назад — в Америку времён рабства. Там она спасает тонущего в реке белого мальчика и возвращается в настоящее. Скачки во времени повторяются: каждый раз, когда мальчику угрожает смерть, Дана оказывается в прошлом. Она понимает, что связана с ним, и вынуждена его спасать. Чем дольше она остаётся в прошлом, тем труднее вернуться обратно. Вместе с ней иногда переносится её парень. Жизнь Даны превращается в хаос. В прошлом она сталкивается с жестокостью рабства, пытается выжить и защитить близких, но каждое возвращение в настоящее даётся всё тяжелее. Непредсказуемые перемещения стирают границы между эпохами, и девушка уже не уверена, сможет ли она когда-нибудь освободиться от этой связи.