Без обид

Манчестерский полицейский участок привык к хаосу, но появление серийного убийцы превращает работу в настоящую гонку. Команда детективов под руководством жёсткой и непредсказуемой начальницы забывает о нормальных сменах: нужно успеть и отработать новые улики, и отреагировать на бесконечные вызовы, и разбирать мелкие правонарушения, на которые город тоже не скупится. В этом бесконечном круговороте у каждого полицейского свои методы и тараканы. Кто-то действует с напором, кто-то сомневается в каждой мелочи, но всех объединяет одно: маньяк где-то рядом, и если сбавить темп, он снова ударит. Постепенно охота за неуловимым преступником превращается в испытание для всего отдела — с ложными следами, напряжёнными допросами и редкими моментами передышки, которые только подчёркивают, что останавливаться нельзя.