Все врут

Чо Тхэ-щик уже не тот детектив, что с головой уходил в работу: он мечтает о тихом участке, подальше от городской суеты. Перевод почти налажен, но тут ему подсовывают дело адвоката Кима, погибшего в дорожной аварии. Внешне — несчастный случай, однако слишком много нестыковок, а главное — куда-то исчез зять погибшего. Тхэ-щик не может закрыть глаза на очевидное и берётся за расследование. К нему присоединяется дочь Кима, Со-хи. Она пошла по стопам отца и умеет смотреть на документы и улики профессиональным взглядом. Для неё смерть отца — не просто трагедия, а загадка, которую нельзя оставить нерешённой. Вместе они начинают распутывать клубок лжи и выходят на людей, заинтересованных в том, чтобы аварию признали случайностью. Скоро выясняется: каждый из окружающих что-то скрывает, а исчезновение зятя связано с тайной, которую тщательно оберегают. Преследования и угрозы становятся привычным фоном, но Тхэ-щик и Со-хи готовы рискнуть всем, чтобы докопаться до настоящей правды о смерти Кима.